
| ■書き込み内容表示26〜75(日付順) |
■タイトル一覧(ツリー表示) |
| 75 | Re^2: ちなみに男物のリサイクルきもの | コメント数: 0件 |
| ダニー | 1999/04/01 (木) 13:15 | |
| 鴬谷の「結城伏見」さん人形町の「ながもち屋」さんは、結構豊富なサイズで 男物が揃っていますが、神楽坂と中野の「甚衛門」さんは、やや少なめでした。 オススメは浅草。御存知の「ちどり屋」さんの他に、伝法院通りにも一軒。 脇の屋台にも時々、男物が入っていて破格で入手できます。 知っている範囲だと、後は赤坂の「辰巳」さんぐらいかな・・・・。 吉祥寺の「おもしろや」さんは、アンティークきものがお好みならどうぞ。 私が歩くのは、そんなとこです。はい。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 74 | Re: 都内の古着着物屋さんを探しています | コメント数: 1件 |
| 猫 | neko@sylhid.com | 1999/04/01 (木) 11:39 | |
| 安い古着でしたら、鴬谷の「結城伏見」さんがいいんじゃないかな。 きもの雑誌にも広告が載っているので、場所や電話番号はそちらで調べてね。 100万円の作家物から500円の帯まで、いろいろあります。 状態のいいもの、リサイクルものが欲しいなら、人形町の「ながもち屋」さん、 神楽坂と中野の「甚衛門」さんあたりがお薦めです。 余談ですが、古着を買うには、体型が問題です。 昔の人は今よりずっと背が低いです。うんと安いもの(=うんと古いもの)は、 みんな小さいんです。子供服みたいなサイズ。 もし、女性で身長が160以上あるとか、女物のMサイズだと袖が短いとか言う場合、 アンティ−クよりはリサイクルの方が、着られるものを見つけやすいと思います。 正絹にこだわらないのであれば、仕立上がりの化繊のきものなら、お値段も 5000円ぐらいからあるし、手入れも簡単(洗濯機で洗える)なのでお薦めです。 (古着でも正絹ものは自分で洗えません) きもの姿で花見をするには、きもの(長着)の他に、襦袢、帯、足袋も必要です。 女性でしたらこれに加えて帯締め、帯揚げ。お忘れなくね。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 73 | 都内の古着着物屋さんを探しています | コメント数: 6件 |
| reiko | reiko@george.co.jp | 1999/03/29 (月) 11:50 | |
| こんにちわ、はじめまして。 春も近づき友達と着物をきて「お花見」なんていいなぁ と計画しています。 そこで、都内で安く手に入る古着の着物の店を探しています。 御存じの方がいらしたら、是非お返事ください。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 72 | Re^2: 卒業式、初めての着物 | コメント数: 0件 |
| きもの着たい | 1999/03/27 (土) 23:26 | |
| 早坂伊織様、お返事ありがとうございました。 お蔭様で式の方は無事終えることができました。 >で、卒業式はいつなのでしょう。皆さんのアドバイス間に合いますか? >こういうご質問は、日取りについてや、お住まいの場所などもお書き添え >になると、直接現地で着付けて差し上げることも可能になるかも知れません。 >(私は広島に住んでいるので。中国地方近県なら応援できます) お申し出大変恐縮です。早坂様直々にご指南いただければこれほど 心強いことはないのですが、今回は近隣の呉服屋さんに依頼しました。 いつかまた機会があれば、よろしくご指導の程お願いします。ありが とうございました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 71 | Re^2: 卒業式、初めての着物 | コメント数: 0件 |
| きもの着たい | 1999/03/27 (土) 23:25 | |
| 雅号考案中様、お返事ありがとうございました。 結局練習する間もなくぶっつけ本番で着たのですが、どうにか 無事に終えることができました。 >着付けをプロに頼む場合でも、ご自分で挑戦される場合でも、 >問題になるのが着崩れです。せっかくの着物も着崩れすると台 >無しです。また袂や裾の捌き方しだいで、格好良くも悪くもな >ります。 「着崩れ」の問題までは私も当初頭が回っていませんでした。 初心者だと、こういうことにも気づかない(笑)。幸い、着付 けがしっかりしていたせいか、あまり見苦しく着崩れることも なく最後まで通せたと思います(多分?)。 裾捌きの問題もそうですが、体験してみないとわからないことっ て多いですね。本当、よい勉強になりました。アドバイスをど うもありがとうございました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 70 | Re: 卒業式、初めての着物 | コメント数: 0件 |
| きもの着たい | 1999/03/27 (土) 23:24 | |
| 卒業式の着物についてお尋ねした者です。 お蔭様でどうにか滞りなく式を終えることができました。 着付けは結局近所の呉服屋さんに依頼することができ、また心配し ていた雨も降らず、よかったです。 紋付袴だったのですが、貸衣装店で一式2万5千円ほどで借り出す ことができました。個人的には案外リーズナブルな値段という気が します。 当日、会場には私を含めて男子の和服姿は5、6人位見かけました。 千人規模の卒業式にしては、ちょっと寂しい気もします。(もちろ ん女子学生の過半数は和服姿でした)。 それでも友人には受けまくったし、和服の女の子と2人で記念撮影 したりして(←結局それが狙いかよ(笑))、思い出深い式になり ました。卒業式シーズンということもあってか、一瞬「あれ?」と いう目で見られることはあっても、さほど好奇の視線にさらされる ということもなく、本人が気にする以上には他人はそんなに気にし ないものなんだな、と思いました。 やはり和服というのは理屈より先に体験することが重要だという思 いを新たにしました。いろんな意味で勉強になりました。アドバイ スを頂いた方、どうもありがとうございました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 69 | Re: 卒業式、初めての着物 | コメント数: 1件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/25 (木) 00:47 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| ご卒業おめでとうございます。 で、卒業式はいつなのでしょう。皆さんのアドバイス間に合いますか? こういうご質問は、日取りについてや、お住まいの場所などもお書き添え になると、直接現地で着付けて差し上げることも可能になるかも知れません。 (私は広島に住んでいるので。中国地方近県なら応援できます) なお、時間的に着付けの練習ができるなら、自分で着るのも無謀なことでは ないと考えます。仕事人には失礼とは思いますが、着付けのプロといえども 過信は禁物です。要は帯と袴の着付けができればOKですから、このHPの 解説でなんとか練習してみましょう。天候が気になる場合、可能であれば、 現地で着付けることも考えるとよいでしょう。 どうぞ、晴れやかな卒業式となりますことをお祈りしています。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 68 | Re: 卒業式、初めての着物 | コメント数: 1件 |
| 雅号考案中 | nobuyama@pop.17.odn.ne.jp | 1999/03/23 (火) 13:24 | |
| こんにちは。卒業式までどれほどの時間的猶予があるのか不明なので、参考になるかわかりませんが、とりあえず男性の羽織袴をイメージしてお節介を少々。 着付けをプロに頼む場合でも、ご自分で挑戦される場合でも、問題になるのが着崩れです。せっかくの着物も着崩れすると台無しです。また袂や裾の捌き方しだいで、格好良くも悪くもなります。襟元を裏側から安全ピンで留めるなどの飛び道具(?)もありますが、捌きが悪ければ崩れますし着物も傷めます。とにかく着て慣れるしかないでしょう。浴衣に角帯の最少セットで結構ですから、とにかく急遽誂えて1日でも半日でも着て過ごされることをお奨めします。崩れ方のポイントが判るだけでも大分違います。そして早坂さんのHPなどを参考に整え方を研究してみて下さい。袴は私も修業中なのですが、裾捌きは着流しよりもはるかに楽なようです。雨の日の足もとは下駄と爪革(つまかわ)という組み合わせでしょうか。履き物屋さんに相談してみて下さい。換えの足袋と手ぬぐいは必須です。 うまく間に合えばいいですね。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 67 | 卒業式、初めての着物 | コメント数: 5件 |
| きもの着たい | 1999/03/23 (火) 02:58 | |
| 初めまして。 実は今度大学(院)の卒業式があり、着物を着て出席したいと思っています。着物に関しては全くの素人で、これまで(旅館の浴衣は別として)着た経験はありません。知識もほとんどない状態です。当然着物も所有しておらず、着るとすればレンタルになります。 初めての着物であり、また公の場に着ていくということですから、着付けはプロに頼むべきと思うのですが、時期的に差し迫っており予約は難しいだろうと思います。 そこで質問なのですが、初めて着る着物、それも公の場に着ていく着物を自力で着ることは無謀でしょうか。 また、当日は雨が降るらしいという予報もあり、その点も気がかりです(レンタルの着物を汚すと大変でしょうから)。 折角の機会なので着ていきたいという気持ちと、着付けや天候の問題から難しいのではという気持ちとの間で揺れているところです。こんな私に皆様の率直なアドバイスを頂けたら幸いに存じます。それでは失礼します。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 66 | Re^2: 傷の入った着物 | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/18 (木) 12:07 | |
> きものはほどけば四角い布になっちゃいますから、こだわらなければ何にでも > 使えると思いますです。 お返事有難うございます。 読んでいたら、女性ものの帯でも・・・ うーん、頭の試作品は結構でたのですが、軍資金が・・・ふう。 ・・・がんばろう!またリサイクル案がみつかったら教えて下さい!(^^) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 65 | Re: 傷の入った着物 | コメント数: 1件 |
| 猫 | neko@sylhid.com | 1999/03/16 (火) 14:06 | |
| >
皆さんに質問なんですが、傷の入ってしまった着物どうしてますか? 程度にもよりますが、小さな虫食い穴ぐらいなら、糸でちょちょっと補修して 私はそのまま着ちゃったりします。 生地の質や色柄のバランスが取れる布と合わせてパッチワ−ク風のきものに 直してもらうことも可能だそうです。傷みの程度や部分にもよるけど、 きものを羽織にしたりもできるよね。 先日行ったお店では、縮緬の帯に、羽裏やきものの模様だけをアップリケにして あって、とてもステキでした(これは女性しか使えませんが)。 男性用なら、合切袋とか、鼻緒に作ってもらうのも面白いかも。 きものはほどけば四角い布になっちゃいますから、こだわらなければ何にでも 使えると思いますです。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 64 | 傷の入った着物 | コメント数: 2件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/14 (日) 12:55 | |
| 皆さんに質問なんですが、傷の入ってしまった着物どうしてますか? 私の友達なんですが、そういう着物を清水の舞台から飛び降りるぐらいの決心で、大島だったのですが、はさみを入れもんぺのスリムな物を作ってズボンの下にはいています。 冷え性な人なんで、とてもあったかい冬を過ごせたそうです。他に何か利用方法ないでしょうか? | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 63 | Re: 冬の服装:報告 | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/14 (日) 12:29 | |
| > ところがいいものを見つけました。南米の人が使うアルパカの毛のポンチョです。2万5千円で買いました。意外にも和服に非常に良くあいますし、周りの人からも好評でした。しかも膝位まで覆うので雪や雨でも袴の半分位まではカバーできます。ポンチョとウールのマフラーを療養しますとマイナス6度位までは快適に過ごせます。 おおだちさん、はじめまして。 私も10年ぐらい前に同じような物を購入しました。便利ですよねポンチョって(^^)私の買った色がオリーブグリーンだったので、皆に「スナフキン」と呼ばれてました。が、2年前に虫に食われてしまい今はひざ掛けになっています(涙) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 62 | Re: 冬の服装:報告 | コメント数: 0件 |
| おおだち | 1999/03/14 (日) 11:45 | |
| ポンチョとウールのマフラーを療養しますとマイナス6度位までは快適に過ごせます。 療養は両用の間違いです。ばかだね。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 61 | 冬の服装:報告 | コメント数: 2件 |
| おおだち | 1999/03/14 (日) 11:39 | |
| 以前、いろいろ下らない質問をさせていただいたおおだちというものです。質問ばかりでは能がないので今日は自分の体験をお話しいます。 ここ札幌ではようやく春らしい季節になりましたが、南のほうではとっくに春の季節だと思いますのでいささか季節はづれのことと思います。 私はいままで冬に外出する場合は、普通の羽織だけをきてました。外にでると直ぐに車の中にはいったり、歩かないでタクシーを利用すると言う安直な行動をしてました。しかし今年は頻繁に和装する機会があり、外を歩かないわけには行かなくなりました。そこで和装用のオーバーコートである、インパネス(トンビ)とか道中着を探しましたが、非常に高いかったり(10万以上)現物がなかったりして、結局これらは購入しませんでした。ところがいいものを見つけました。南米の人が使うアルパカの毛のポンチョです。2万5千円で買いました。意外にも和服に非常に良くあいますし、周りの人からも好評でした。しかも膝位まで覆うので雪や雨でも袴の半分位まではカバーできます。ポンチョとウールのマフラーを療養しますとマイナス6度位までは快適に過ごせます。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 60 | Re: どう思いますか? | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/12 (金) 00:00 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| ふみふみさん、まずはご卒業おめでとうございます。(^^) すでにお二人の方からレスがついていますが、まずは卒業式に臨む、 ふみふみさんのお気持ちが重要だと考えます。こういう場合にこそ、 衣服を改めるという精神論も重要な要素となるからです。 厳格な「式」としてフォーマルな場に参加するのだというお気持ち で、卒業式に参加されるなら、やはりレンタルでも黒紋付羽織袴を お薦めしますが、ダニーさんのおっしゃるように普通のスーツでの 集まりの中に着物でというのなら、着流しに羽織でもOKでしょう。 このとき、真田さんの書き込みにあるような黒の紋羽織があれば、 十分準礼装とも言えますが、黒でなくても紋がついていればOKで す。それもなければ、アンサンブルの上下でも構わないと思います。 この時、白足袋にするだけで気分はフォーマルに近くなります。 精神論になりますが、卒業式などの公の式典では、それに臨む気持 ちの方が、衣服よりも重要であることは言うまでもありません。 14日の卒業式がよい想い出となることを祈っています。(^^) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 59 | Re: どう思いますか? | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/10 (水) 12:32 | |
| > はじめまして(^o^)/ > 質問…というか、みなさんのご意見を賜りたく参上しました。 > この14日に大学を卒業するのですが、その日に着物で行こうと思っています。 > 祖父の形見分けで大島(?)の着物をもらったので、せっかくのチャンスと思っています。 > しかし、正装じゃないんだから…という意見もありまして…(^_^; > 是非ぜひ、レスをいただければ幸いです。 その形見分けの時に、黒の紋付き羽織は無かったのですか? 誰か違う方が貰ったのなら借りてはいかがです? 黒の紋付き羽織さえあれば略礼装に近くなるはずですが・・・ | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 58 | Re: どう思いますか? | コメント数: 0件 |
| ダニー | danico@pop16.odn.ne.jp | 1999/03/09 (火) 23:04 | |
| はじめまして、ふみふみさん。 卒業式がブラックスーツもしくはタキシードに限定されるとなると 紋付き袴や黒紋付きを用意せざるを得ませんが (それが明治から現代に至るまでの海外にあわせたドレスコードなので) 普通のスーツで集まるのであれば、羽織だけ用意すれば大丈夫だと思います。 このホームページにも詳しく説明が書かれているので割愛しますが 格としてははそれで同等のはずです。 せっかくの大島なんですから、是非、お披露目しましょう(^^) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 57 | どう思いますか? | コメント数: 3件 |
| ふみふみ | fuminori@246.ne.jp | 1999/03/09 (火) 15:50 | |
| http://www.246.ne.jp/~fuminori/index.html | ||
| はじめまして(^o^)/ 質問…というか、みなさんのご意見を賜りたく参上しました。 この14日に大学を卒業するのですが、その日に着物で行こうと思っています。 祖父の形見分けで大島(?)の着物をもらったので、せっかくのチャンスと思っています。 しかし、正装じゃないんだから…という意見もありまして…(^_^; 是非ぜひ、レスをいただければ幸いです。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 56 | Re: 【転載】海外オフィシャルPARTYにおける男の着物 | コメント数: 0件 |
| チェックメイトキング2 | BQW11316@nifty.ne.jp | 1999/03/08 (月) 16:55 | |
| 早坂さんお久しぶりです、 さて、海外での和服ですが、実はこの年末海外(マルタ島)のカウントダウンパーティで着物を着ました。 当日のホテルのドレスコードは、男性はタキシードか最低でもネクタイとジャケット着用となってました。 私の場合、紬のアンサンブルを着ていましたが、特に問題はありませんでした。 (袴やお召までは手が出ない) 同じツアーの人たちはほとんどスーツかカジュアルジャケット姿で、欧米人はタキシードでした。 思ったよりもリアクションはなくて、スコットランドのおばさんが写真を撮ってほしいと頼まれたくらいで、むしろ日本人から反響の方が大きかったです。 「よく一人で着れましたねえ?」「来年は俺も着よう!」といった反応でした。 意外に盲点だったのが、外国のパーティではダンス主体なので1曲踊るとかなり汗をかいてしまい、汗じみを防ぐため、ほとんど羽織を脱いでいました。 私も小柄で、足袋なんか23cmですが、逆に中古などゲットしやすいので、探してみてはいかがでしょうか?私のも実は受注流れ品でしたから。 タキシードが「制服」になってる場合があるかと思いますが、場の雰囲気が許せば、ぜひ!着物を着てほしいと思います。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 55 | Re: 【転載】初めまして | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/08 (月) 15:19 | |
> 思いきってそのことを親にいったら、市内のデパートで着物市が > あり「結城紬のアンサンブル」を買ってくれました。 > 「正規の値段の半分くらい」だと言っていましたがそれでもスン > ゴイ値段なんですね。恐れ多くて着れない感じです。(笑) すごいですね、最初の着物が結城ですか。(かなり羨ましい) でも、結城紬は最初は寝間着にして生地を柔らかくさせたといいます。 (今そんな事している人はいないと思いますが・・・) 三代目でいい風合いが出ると言われている物なのでガンガン着なくては! でも、お母さんに怒られそう、ケアー代安くないから・・・(笑) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 54 | Re^2: 【転載】海外オフィシャルPARTYにおける男の着物 | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/08 (月) 14:56 | |
| > ご質問の「海外オフィシャルPARTYにおける男の着物」ですが、 > 本来ですと、やはり羽織袴ということになりますが、私は着流し > に羽織で十分だと思います。きものは軽くてかさばらないもの > なら入手のしやすさも考慮するとやはり大島紬がお奨めです。 私もそう思います。「紬」でも絹は絹ですから(違う物も有ります!大島紬は、 です)ちゃんとシルク製品としてみてくれます。 あと、家紋入りの羽織はどうでしょう?外国の方にはうけるのでは? エンブレムという事で、もちろん羽織裏は歌麿な浮世絵で、まっ、羽織裏は 見せる物では有りませんが(笑) | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 53 | カンタン×家の中×習慣=おでかけ | コメント数: 0件 |
| あきこ | yanai@pharm.med.kyushu-u.ac.jp | 1999/03/08 (月) 14:08 | |
| >
蛇足ながら丹前についてもう一言。 角帯が好きなものですから、それを締めております。 どちらでもそれほど可笑しいことにはならないと思います。 何よりも毎日、着たり脱いだり、帯を締めたりほどいたり 毎回ご丁寧なご助言、ありがとうございます。 やはり、男性の場合、「面度くさくない」が結構ポイントなのでは・・・。 と、皆様の一連のご助言から感じます。 搦め手温泉作戦で、「あれ、そんなに面倒じゃないなあ」と思わせれば上首尾・・・。 凝り出すと、少しくらいの面倒は気にしなくなるのでしょうか。 > それにしても、自分自身は衣装道楽とは対極にある人間だと思っていたのですが、着物のおかげで妙なところにハマってしまいました。> くれぐれもご注意を。 ↑このご意見・・・。覚えておきます。なにしろ主人も洋服には無頓着。しかし着物に目覚めたら、その先は分かりません・・・。晴れ着は高くても仕方ないですが、普段着の着物はもうちょっと安くなるといいんですけれど・・・。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 52 | 紬退院 | コメント数: 0件 |
| あきこ | yanai@pharm.med.kyushu-u.ac.jp | 1999/03/08 (月) 13:40 | |
| (^^) ところで、ご主人の紬の丈はちゃんと直 > してもらえたのでしょうか? 1月にご相談申し上げましたこと、ご記憶下さっていらしてありがとうございます。 ご相談いたしました後、ご報告もせずにすみません・・・。 ご助言をいただいたあと、勇気を出してお店へ相談に参りました。 残念ながら主人を連れて行くことは 出来なかったのですが、代わりに写真を持参し、ご意見を求めたところ、渋いお顔もせずに引き受けて下さいました。 そして昨日受けとってきました。 昨日は主人も同行しましたので、お店で 念のため纏わせて紐をお借りして結ばせてみました。 角帯を締めるとまた上がることを考えると、 申し分ない長さになった実感がありました。 近日、お花見にかこつけて、ジャストフィットしているか、 試しに着せたいところですが、はてさて・・・。 併せてご指摘のあった、羽織の乳ですが、 こちらはおかしくないように見えました。 (どうして??胴長短足??撫で肩??) 本当にありがとうございました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 51 | Re: 【転載】海外オフィシャルPARTYにおける男の着物 | コメント数: 1件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/07 (日) 21:35 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| ご質問の「海外オフィシャルPARTYにおける男の着物」ですが、 本来ですと、やはり羽織袴ということになりますが、私は着流し に羽織で十分だと思います。きものは軽くてかさばらないもの なら入手のしやすさも考慮するとやはり大島紬がお奨めです。 また拘りがなければポリエステル紬の着物でも十分でしょう。 実際見た目だけでは着物業者でもわからないのです。 また、海外でのレセプションなどに必ず着物で出席なさる方の 意見を伺っても、日本人のように着物の格式を気にする外人 なんておりませんから、着物であるというだけで十分インパクト があり、喜ばれるそうです。かえってあれこれ気にしないのが よいのだとか。着ていて恥ずかしいかどうかなんて、着る人の 意識によるものの方が大きいものですから、自信を持ってお召 しになることをお奨めします。 また、小柄なことを気になさっておられるようですが、着物は どんな体型の方でも、日本人なら風格が格段に増すものです。 七五三のように見えるかどうか、結局着つけ方がそれを左右 するだけと言えます。 初めての着物が素晴らしいご体験となりますことを願ってい ます。実践レポートもぜひお寄せ下さい。お待ちしています。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 49 | 【転載】海外オフィシャルPARTYにおける男の着物 | コメント数: 3件 |
| 日本男児 | 1999/03/07 (日) 21:28 | |
| はじめてお便りを差し上げます。丁寧な着物の解説ありがとうご ざいました。私は、1度も着物を着たことのない者ですがいつか は着こなしてみたいと思っています。私は、現在36才の医師(小 柄)です。海外の学会発表の際、公式なパーテイに招待されるこ とがありますが、どうも日本人が無理してタキシードを着るのは ふさわしくないのではと考えてしまいます。 そこで、海外オフィシャルPARTY出席にふさわしいと思われ る着物について教えていただけないでしょうか?ポイントとして は、重くなく、かさばらない。略式であっても公式行事に恥ずか しくない。出来れば、しわが寄りにくく、私のような小柄でも七 五三のような風でないもの。いかがでしょうか? ※「お便り」のページからの送信メールを転載しました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 48 | 【転載】初めまして | コメント数: 1件 |
| 阿部 あきひさ | 1999/03/07 (日) 21:27 | |
| こん◎◎わ 自分は18の高3の男で(もうすぐ卒業) 前々から和装に興味がありました。昔から裏千家で茶道を習って いますので着物(十徳)に触れる機会は普通の人にくらべて結構 あったと思います。実を言うと今まで貸し衣裳しか着た事がなく 欲しかったんです<<着物 思いきってそのことを親にいったら、市内のデパートで着物市が あり「結城紬のアンサンブル」を買ってくれました。 「正規の値段の半分くらい」だと言っていましたがそれでもスン ゴイ値段なんですね。恐れ多くて着れない感じです。(笑) これからは、伊織さんのページを見て色々と勉強してみたいと思 います。(先ずは貝の口からですね@@) あと何か初心者に対する着物の扱い方で参考になる事を教えてい ただければ幸いです。 お忙しい所失礼しました。ますますの御活躍を願っております。 ※「お便り」のページからの送信メールを転載しました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 47 | Re: 【転載】唐桟木綿(質問) | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/07 (日) 21:26 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| 浅草の高田屋さんですね。 仲見世の突き当たりを左に入る伝法院通りの中ほどを、 左手に入ったところにあります。 大きな看板は掲げていないお店なのでわかりにくいかも。 以下にデータを記します。 住 所:東京都台東区浅草1-37-7 電 話:03-3841-9551 営業時間:10時〜19時 定 休 日:不定 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 46 | 【転載】唐桟木綿(質問) | コメント数: 1件 |
| 琵琶 | 1999/03/07 (日) 21:25 | |
| 以前このホームページで、浅草で唐桟木綿を安価で 入手できると読んだ記憶があるのですが、 それはどこのお店でしょうか? 知りたいです・・。 ※「お便り」のページからの送信メールを転載しました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 45 | Re: 【転載】8歳児の着物について | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/07 (日) 21:24 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| 子供用のきもの、たしかに大人の男性用きものよりも少ないですね。 残念ながら、私は着物業者ではないので子供用和服については、あ まり詳しくはありませんが、お稽古着であれば成長の早い時期です し、踊りの先生のおっしゃるように浴衣のままでもよいでしょう。 もしも男らしさをお望みなら、武道用の着物と袴という手もありま す(踊りで袴が必要かどうかもよくわかりませんが・・・)。 また、子供用の着物地としては、呉服屋で扱っているものに拘らず、 洋服用や手芸用の布地でかわいい柄行のものがあれば利用できると 思います。 私個人も家族揃ってきものの生活、夢であり憧れです。ぜひこれか らも、お子様達に夢のあるきものを工夫して着せてあげて下さい。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 44 | 【転載】8歳児の着物について | コメント数: 1件 |
| 匿名希望さん | 1999/03/07 (日) 21:22 | |
| はじめまして。私は、日舞を習っている8歳の男の子の母親です。 いったいどんな着物を着せれば良いのかわからずに困っております。 やっと、男性向けの着物ページを見つけることができました。 勉強させていただきます。 今は、ミシンで縫った浴衣で踊らせてます。 下の2人の娘は、古着屋でいいのをみつけたのですが、 男物ってなかなかないですよね。 踊りの先生は、今のままでもいいと言われます。 友人の仕立屋さんに聞いても、七五三以外で男の子用は、 浴衣ぐらいしか縫ったことがないとか。 参考になるHPがありましたら教えてください。 ※「お便り」のページからの送信メールを転載しました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 43 | 個別メールの【転載】について | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/07 (日) 21:19 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| みなさんこんにちは。早坂伊織です。 掲示板の利用率が高すぎるのも管理や運営が大変となり困り者 なのですが、逆に利用者が少ないのも、定期的に訪れて下さる 方にとっては、少し寂しいものがありますよね。 (私としては現状のペースの方が気が楽ですが・・・(^^;) そこで今回より「男のきもの大全」HPに個別に寄せられたお 便りを、こちらの掲示板に順次転載しご紹介することとします。 ・もちろん、掲載OKのお便りのみを転載の対象といたします。 ・会員証希望メールからも抜粋してご紹介していきます。 ・これらの転載メールは、タイトルの頭に【転載】を付加して 投稿者のお名前で掲載いたします。 なお、こちらへの掲載は、編集などの都合により、かなりの事 後紹介となる場合もありますのでご了承下さい。また、長文の ため掲載不可能なものは、別途本館の投稿/お便りコーナーな どで紹介していきます(伊織庵の書き込みは最大500文字まで)。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 42 | Re: リクエストto早坂さん | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/06 (土) 00:04 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| 大舘さん、ご無沙汰してます。 忘れた頃のRESで申し訳ありません。 腹への晒布の巻方についてですが、私は日常全くこれを使わ ないため、巻き方についての極意についてはよく知りません。 ただ、巻き始めるとき、少しお腹を引っ込めておくことと、 巻くたびに、交互に脇や背中で折り返しながら巻きつけて行 くと、緩みにくくなると思います。最初から最後まで平らに 広げて巻きつけるとどうしてもずれ上がってしまうものです。 それから、巻き始めの部分だけ半幅に折って、帯のように腰 骨の位置でしっかりと巻き締めてから、広げて巻いて行くと いう方法もあります。もちろん、六尺褌と一本にして巻いて ゆく方法もあります。ご自分にあった巻き方をどうぞお確か め下さい。あとは色々と工夫してみるのも楽しいものですよ。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 41 | メールアドレスなしでの登録も可能にしました。 | コメント数: 0件 |
| 早坂伊織 | 1999/03/06 (土) 00:01 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| みなさんこんにちは。早坂伊織です。 (なかなか顔を出せなくてごめんなさい(^_^;) さて、ずいぶん前に、ありすがわさんからご指摘を頂いて おりましたが、この度、この掲示板への書き込みを行う際、 メールアドレスなしでの登録もできるように変更しました。 (この書きこみがそのサンプルです) ただし、ご自分のアドレスをお持ちの場合、原則的には、 メールアドレスの入力をお願いしたいと思います。 それでは、引き続きどうぞお楽しみ下さい。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 40 | Re: 主人の着物デビューを無にしたくないのですが・・・ | コメント数: 1件 |
| 早坂伊織 | knut@ro.bekkoame.ne.jp | 1999/03/06 (土) 00:00 | |
| http://www.bekkoame.ne.jp/ro/knut/ | ||
| あきこさん、そして一連の「着物デビュー」ツリーの皆様、 お久しぶりです。 さっそく沢山のアドバイスが頂けたようでよかったですね。 もしも身近にお祭りとか、お芝居とか、着物を着た人が沢山 集まるイベントなどがあれば、そうした場に着物で出かけ、 人前で着ることに少しづつ慣れてもらうというのもよいので はないでしょうか?いずれにせよ、あせらずじっくりと楽し んで下さい。(^^) ところで、ご主人の紬の丈はちゃんと直 してもらえたのでしょうか? | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 39 | Re: またまた、目からウロコ! | コメント数: 1件 |
| 雅号考案中 | nobuyama@pop17.odn.ne.jp | 1999/03/05 (金) 22:17 | |
| あきこ様 蛇足ながら丹前についてもう一言。 丹前の場合、旅館によくあるような細帯を締めることが多いようですが、私の場合はどうしても角帯が好きなものですから、それを締めております。面倒な時は兵児帯をまきつけて済ますこともあります。どちらでもそれほど可笑しいことにはならないと思います。 オーソドックスを志向してはいますが、細部は自分の気に入るようにアレンジしてもよいと思いますので。 何よりも毎日、着たり脱いだり、帯を締めたりほどいたりしているうちに、段々着物に慣れてきて、親しめるようになると思います。 着物に慣れたら慣れたで、また次の着物が欲しくなったり、人の着こなしが気になったりして、出費を重ねることになるかもしれませんが……。 それにしても、自分自身は衣装道楽とは対極にある人間だと思っていたのですが、着物のおかげで妙なところにハマってしまいました。そんな方は他にもおおぜいいらっしゃるかもしれませんね。 くれぐれもご注意を。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 38 | Re^3: なるほど!! | コメント数: 0件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/04 (木) 16:05 | |
| 何より、お宅へ訪問した場合でも脱がなくてもいいんです。 七五三の3歳につける被布みたいなもんですね。 すみません、すこし訂正しておきますね。 上記で書いた茶羽織は袖無し羽織の間違いですね、すみません。 基本的に、男性とお年を召した片は羽織は上下関係が、問題なければ 脱がなくてもいいんです。(きんさん、ぎんさんがいい例?) ちなみに茶羽織とは、共布で羽織紐が付けてあるものの事と教わりました。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 37 | またまた、目からウロコ! | コメント数: 2件 |
| あきこ | yanai@pharm.med.kyushu-u.ac.jp | 1999/03/04 (木) 15:12 | |
| ※先ほど、変なところに(記事の上の方に)まちがって書き込んで しまいましたので、あらためて・・・。 皆様、重ね重ね、本当にありがとうございます! 温泉でのくつろぎスタイルをそのまま茶の間へ 持ち込めれば、温泉好きの主人に対して、 これは恐らく勝算あり・・・!! 皆様ご提案の浴衣・丹前・茶羽織、みんな温泉では おなじみの顔ぶれ・・・。 「おでかけ」以前に、楽ちん温泉スタイルという 搦め手から攻めてみます。 さすがは当の男性の方々、主人の気持ちと わたしの気持ちをお汲み取りいただいた上での、 的確なご助言、本当にありがとうございます! 主人の着物のことでは、いつもこちらのHPに お助けいただき、早坂様にも御礼申し上げます。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 36 | Re^2: なるほど!! | コメント数: 4件 |
| 真田 | sanad@fo-you.co.jp | 1999/03/04 (木) 14:43 | |
| お初にお目にかかります。 早速、私の意見ですが、茶羽織は便利ですよ。 帯結びに自信が無い時なんか目隠しになるし 何より、お宅へ訪問した場合でも脱がなくてもいいんです。 七五三の3歳につける被布みたいなもんですね。 (間違っていたら誰か訂正のRe下さい) とにかく慣れですよ、がんばってください! | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 35 | Re: なるほど!! | コメント数: 5件 |
| 雅号考案中 | nobuyama@pop17.odn.ne.jp | 1999/03/04 (木) 13:21 | |
| 私も浴衣から着物にハマった口ですが、もうひとつ、丹前から入るという手もありそうです。 今までは浴衣や古着の袷を室内着にしていたのですが、この冬は丹前を試してみたところ、実に楽で気に入っています。茶羽織なぞ羽織って正座すればそれなりに着物の風情が楽しめますし、行儀悪く手枕ごろ寝をしても、やさぐれた雰囲気でこれまた楽しいです。価格は仕立て上がりで1万円程度からありますし、つくりも丈夫です。地は大抵ウールなので、洗濯はクリーニングで済みます。下はヨレた浴衣で十分ですし、これも1万円前後からある茶羽織や袖無し羽織なぞと組み合わせれば、暖かいし格好もつきます。柄を選んで紺足袋なぞをはけば、近所のコンビニ通いぐらいの外出でも恥ずかしくありません。−−少なくとも私は、ね。 最初は下半身が頼りなく感じられますが、慣れるといいものですよ。そろそろ暖かくなりますので、丹前の期間は短いとは思いましたが、ご参考までに。ちなみに茶羽織などは、浴衣でもちょいと肌寒い時などに室内着で羽織ることもできます。まあ、これも旅館スタイルのひとつではありますね。 楽しく着物入門ができるといいですね。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 34 | なるほど!! | コメント数: 6件 |
| あきこ | yanai@pharm.med.kyushu-u.ac.jp | 1999/03/04 (木) 09:13 | |
| >
まずは浴衣でもいいですからお家の中で着てみることにされたらどうですか。余計な締め付けのない男の着物は着慣れるとそれなしではいられなくなります。そのうち近所くらいそのままで出ちゃえ。となると思います。後は雪崩式に着物生活に・・・ なるほど!!目からウロコ!! 良く考えてみれば、温泉旅館に行ったりしたときは、 二人とも一日中浴衣で、のんびりしてる・・・!! そのくつろぎを、そのまま応用作戦・・・! すばらしいヒント、ありがとうございます! 策のひとつに早速加えます!! | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 33 | Re: 主人の着物デビューを無にしたくないのですが・・・ | コメント数: 7件 |
| 隅田清次郎 | hg20706@ha.bekkoame.ne.jp | 1999/03/04 (木) 04:23 | |
| こんにちは。着物歴数ヶ月の初心者です。 > 「正月はいいんだけど、それ以外のときに着てると、何か目立つし、 > 『何事?』って感じだし・・・。二人で着たら、君より僕の方がきっと目立っちゃうよ・・・。」というのが、彼の言い分です。 私は家では専ら着物でいますし、近所にも出歩いてますが、たしかに目立ちます。でも誰も何も云わないですよ。 まずは浴衣でもいいですからお家の中で着てみることにされたらどうですか。余計な締め付けのない男の着物は着慣れるとそれなしではいられなくなります。そのうち近所くらいそのままで出ちゃえ。となると思います。後は雪崩式に着物生活に・・・ | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 32 | 主人の着物デビューを無にしたくないのですが・・・ | コメント数: 10件 |
| あきこ | yanai@pharm.med.kyushu-u.ac.jp | 1999/03/03 (水) 13:00 | |
| いつも楽しく拝見しております。独身の頃から折々に着物を楽しんでおります。 このお正月、主人に念願の紬を誂え、彼も着物デビューを飾りました。本人も「和服は楽だ」(おなかが出てるから余計??)と、とても気に入っています。「これで二人揃って着物を楽しめる!」はずなのですが、主人はちょっと尻込み気味です。 「正月はいいんだけど、それ以外のときに着てると、何か目立つし、 『何事?』って感じだし・・・。二人で着たら、君より僕の方がきっと目立っちゃうよ・・・。」というのが、彼の言い分です。 とりあえず、次は「お花見」でその気にさせようと企んでおりますが、男性は特に最初は勇気がいるんでしょうか?? 好きならば、「着心地がいい」が「人目」に勝つ日を待つのみなのでしょうか。やはり「着慣れる」ことでしょうか。 毎週、毎月、なんて望まないですから、時々は「うーん、今日は僕も着物にしようかなあ」 の自然な一言が聞けるようになりたいものなのですが・・・。 男性のかた、または旦那様の着物デビューのその後、 よろしければ是非、ご経験談をうかがわせて下さい。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 31 | Re: はじめまして、実は初心者未満です。 | コメント数: 0件 |
| ダニー | danico@pop16.odn.ne.jp | 1999/03/01 (月) 18:58 | |
| はじめまして。きもの歴半年のダニーといいます。よろしく。 とりあえず何でも良いから着てみたいというなら、古着をオススメします。 (初めて買うきものは高価な正絹モノでないほうが良いかと思うので) 端切れ用の安いモノで500円からある場合もありますが、 3千円くらいからのが安心でしょう。 帯や襦袢もそこで調達できれば、足袋や雪駄を新品で買ったとしても 1萬〜2萬円くらいで何とかなります。 ・・・ただ、藤宮さんが早坂さん並みに大きい(180センチくらいある)とか、 タウンページなどで調べても、近隣に古着屋さんが見つからない・・・ と言うのなら、大手のデパート等でウールやポリのきものを探しましょう。 季節にもよりますが、木綿の一重(浴衣にもなります)で1万円ちょい。 安いウールのアンサンブルで3〜4萬円程度。(ポリも同じくらいかな?) 足袋3千円、雪駄3千円、襦袢5千円としても3〜6万円は必要かと。 (アンサンブルを買った場合は羽織紐(8千円くらい〜)も必要になります) 普段着とは言え、アンサンブルの格はスーツ並み。それなりの出費は かかってしまいますね・・・。うまくバーゲンの時期に買えればよいのですが。 参考になりました? | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 30 | はじめまして、実は初心者未満です。 | コメント数: 1件 |
| 藤宮瑶 | hujimiya@drive.co.jp | 1999/02/24 (水) 11:31 | |
| はじめまして、藤宮と申します。職業は大学生。(春から2年 実は、わたしは、着物を着たことが一度もないんです。 でも、着てみたいんです。 それで、着物で検索してここに行き当たりました。 着物で検索すると、やっぱり晴れ着みたいな、女性向のしか出てこないので こういうHPは、ありがたいです。 で、私は家にも着物がないので、自分で普段着として着れるようなのを一着 買いたいんですが、少なくてもどれくらいお金が必要か 目安としての金額を教えてください。お願いします。m(_ _)m | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 29 | 大島紬 | コメント数: 0件 |
| 松纏 | clion@neuss.netsurf.de | 1999/02/23 (火) 02:58 | |
| ここのオーナーとほんの一握りの人意外には始めまして! 松纏といいます。 2週間ほど前仕事で日本に戻っていたのですが、正月に注文していたグレイーに 細かい縞模様の大島紬の着物が出来あがり、早速着てみました! いいですね! 非常に気に入り思わず書き込みしたくなりました! 最近は仕事ではなく 着物を着るために日本に戻りたい! そんな気持ちです。 こちらでも 仕事が終わると直ぐに着物に着替え、気分転換を楽しんでおりますが、やはり 着物は日本で堂々と着たいですね! 着物には日本の風景が一番です! 自己満足 の書きこみとなってしまいました! | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 28 | Re^2: 喪服の色 | コメント数: 0件 |
| 横田充洋 | miskij@amy.hi-ho.ne.jp | 1999/02/22 (月) 09:01 | |
| http://www.amy.hi-ho.ne.jp/miskij/ | ||
| 先日従兄弟の結婚式へ奈良から紋袴(+長とんび)で名古屋往復。 予定では伯父さんも袴で出席したかったけど貸倉庫の中だったとかで私一人だけ。 次回に期待、として。 葬式に限らず、「ふまじめ」でなければなんでもアリじゃないかな。 昔の第一礼装の色って白かと思っていた…これは欧州も同じだったらしいけど、 欧州では戦争によるたびたびの葬式で汚れるようになったため黒に改められたそう。 私は「一人くらい和服男がいたっていいだろ」てなスタンスです。 ps. http://www.anet.ne.jp/ もあります。 | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 27 | Re^2: すごく参考になります | コメント数: 0件 |
| みたたかし | mr_rimow@mxu.mesh.ne.jp | 1999/02/21 (日) 01:16 | |
| >
だけど、帯刀したままの立ち居振舞いはちょっときついかもしれない。たとえば、洋式椅子(背もたれがある椅子)には刀が邪魔で座れない。街を歩くとすぐ人に当たってあぶない。ドアを開けるのはいいけど閉める時に刀が邪魔になったりする。 時代劇をご覧になるとお分かりでしょうが、余程のことがない限り、家の中にはいるときは、当然に大刀は腰からはずして、ときには預け、あるいは自ら提げて持ち歩くものなのですから このような場合での立ち居振る舞いはそれ程、不便なものではありません しかし、着物をばっちり決めようと思ったら、「小物」として刀がいるのではというところまで突き進むとはまことに見上げた屋根屋のではなく、見上げた着物フリークおそれいりました 更に蛇足を申し上げるなら、維新前後に洋式兵装が取り入れられた采に、刀を差す帯がないので、刀を差すために兵児帯の使用がが薩摩から広がったとも云われております この例をみても、着物、洋服、刀、それぞれ時代に応じてで良いようにもおもうのですが | ||
| 【新規投稿】 【この投稿にリプライ】 【投稿者削除】 |
| 26 | ご無沙汰しておりました。 | コメント数: 0件 |
| 岡野 太一 | 7jpe3208@keyaki.cc.u-tokai.ac.jp | 99/02/02 (火) 12:56 | |
| 大変ご無沙汰しておりました。岡野太一と申す大学2年生でございます。 (私のことを憶えている人はいらっしゃるのでしょうか?) やっとこさ定期試験も終り、ほっとしているところです。 最近委員会(講演会を催す委員会に所属しています)などの忙しさにかまけて、アルバイトをしていなかったものですから、手持ちの金がほとんどなく、人生最後のお年玉という臨時収入で毎日を生きている始末です。しかも、そのほとんどは屋久島をぶらぶらしたいという3年越しの望みの為に積み立ててしまって、着物の古着を買う余裕もありません。更に、自動車教習の費用を両親に借金しているので、その返済もあってとても着物を新しく買う余裕などありません。自業自得ではありますが。 そんな欲求不満解消の為、何度も見た「男のきもの大全」をまた見直していたりしております。皆様の投稿も、大変面白く読ませていただいております。和装に関してはまだまだ初心者ですから、これからも皆様のご指導を宜しくお願い致します。 | ||
Copyright Iori Hayasaka 1999. All Rights Reserved.